聖路易STL v.s. 台北TPE ☜♥☞

霏霏坐馬桶

Thu, 09 Oct 2008 03:40:34 GMT

我喜歡看藝人徐曉晰的部落格,以前MTV時代就蠻喜歡她,

現在也因為她有一個大霏霏三個月的可愛兒子~"金小子",

所以看看名人養小孩的經驗,並借金小子來做霏霏成長的參考,

最近看了金小子的如廁訓練(Potty Training),那霏霏呢?

目前的進度是『很喜歡坐馬桶』而已,還不到脫離尿布的階段,

密蘇里州規定Day Care要到孩子入兩歲班才開始訓練上廁所,

所以快滿兩歲時我們買了個Dora的馬桶座蓋讓她在家坐,

白天就交給老師訓練了,老師說霏霏很願意go potty,

大部分的時候是沒尿坐坐而已,偶爾會小尿一下,

在家裡的狀況也差不多,晚飯後會主動要求"I want go potty",

不過通常都沒發生任何事,坐沒兩分鐘就說"I'm done",

前兩天傍晚go potty時她滴滴答答尿了,我問她好了沒,

她舉起右手食指說"It's coming",過一會兒而又尿了些,

我再問她好了沒,她又重複"It's coming",又尿了,重複三次。

今天晚上go potty時我問她尿了沒,她則說"It's waiting",

結果沒尿,我想這些表達方式應該都是老師教的吧?!

至於大號,她會在尿布裡大完後說"I poopoo"要換尿布,

但是還沒有學會在大號之前就先告訴我們,

現在我們也會把她的poopoo倒在馬桶裡給她看,

讓她知道poopoo就是要進馬桶裡的,機會教育囉!

徐曉晰說到金小子用力上廁所時放了一個屁,

霏霏也曾經發生過,當時也真的是很好笑。

還有藉由如廁訓練,霏霏也練習了自己脫褲子和尿布,

其實是她很獨立一直說"I can do it!",不要我們幫她,

擦屁屁,沖水,收Dora馬桶蓋和蓋馬桶蓋都要自己來。

米國人凡事順其自然,對於如廁訓練的心態也是如此,

老師、醫生加上老公都不心急,孩子樂意去坐馬桶最重要,

老實說我很期待脫離尿布生活,尿布真得不便宜,

不過正如徐曉晰說的給孩子壓力可能會招來反效果,

我要接受霏霏是在學校過集體生活的小孩的事實,

我也不像全職媽媽們可以每小時帶孩子去坐馬桶,

霏霏的如廁訓練可能會慢一些,買尿布的歲月也還沒結束。

徐曉晰的貼紙進度表的idea不錯,我也來和霏霏玩一玩吧!

P.S.馬麻與霏霏的對話是否讓你覺得這是一對馬麻說中文,女兒說英文的組合呢?

嗯.....沒錯,霏霏是個American girl,聽中文但大多說英文滴。

我要回來了

Tue, 30 Sep 2008 04:08:20 GMT

住在機場旁邊其實沒有什麼壞處,當然偶爾會聽到飛機起飛的隆隆聲,但倒不足以稱得上令人頭疼的噪音,住在機場旁邊常常看到飛機起降,心裡總是OS："又有人要坐飛機去玩了"..."那些在飛機上的人真是好命哪!"...."怎麼我不在那飛機上呢?"..... 前幾天午休時回家一趟,中午開車在車流量不大的公路上,看到一架正要降落的Delta飛機,哇!那距離之近........連機身上的窗戶,不誇張,一個一個都很清楚唷!看到那麼大的飛機從眼前經過,連不年輕的我都很興奮哩!!可惜那時霏霏不在車上,要不然她一定high到哇哇叫。終於等到了...一個月之後就是我的返鄉之旅了,最近陸續聯絡朋友排行程,才發現...三個禮拜真的好短唷~~不過聊勝於無,上班族能爭取到三週也算不錯了,好羨慕不用上班的媽媽們,可以帶小孩回去個把個月,這種事就是不會發生在我身上啦.....我看我一生都是勞碌命, 呵呵~不過老實說,我還是沒辦法做全職家庭主婦啦!全職煮飯洗衣打掃帶小孩??我會"轟"掉ㄟ!!! ~還是乖乖地去上班賺錢好了。

*****還沒有被我聯絡到的朋友,請先不要失望或不高興,再給我一點時間,我一定會email你的!*****

結婚快樂

Sun, 21 Sep 2008 05:22:09 GMT

大學好友Emily下週六要結婚了,

新郎倌還是我出國前的Ethan,

兩個都是職業軍人,只能說速配啦!

真是為他們好高興好高興~~

巧合的是他們的宴客日竟然跟我的一樣呢!

我是五年前的920公證927請客的啦!!

我和Emily打趣說以後要是我忘了我的請客日就問她囉!!呵~

Emily很有心,飄洋過海地寄了一盒喜餅給我,

我們真是吃得甜在嘴裡暖在心裡呀!

同窗時清純樸素的Emily現在照起婚紗也是性感極了

好可惜下禮拜我們沒辦法親身參加喜宴,

要等到十一月才能當面和這對新人獻上祝福,

此刻只能在遠方誠心地恭賀他們：

"Emily & Ethan：

白頭偕老百年好合幸福快樂"

--------------------------------------------------------------------------------------------

話說今天是我的結婚五週年紀念,

我竟然是在老公的提醒下才想起來,

所以當然什麼都沒準備,連張卡片都沒有

(什麼?不夠浪漫?浪漫可以當飯吃嗎?)

其實之前兩人討論過不需要什麼東西,

決定把買禮物的錢省下來回台灣花,

可是老公還是給了我一個驚喜,

一張很漂亮的卡片和之前被我搞丟的珍珠墜子,

珍珠墜子本來是七月時老公給我的生日禮物,

才戴了沒兩個月,竟然因為鍊子沒扣好而丟了,

當時我不知道跟老公說了多少sorry,

他完全沒怪我,但沒想到他會再買來給我。

希望我們兩個也會白頭偕老,百年好合,幸福快樂,

嗯...應該會滴啦~大家也都要幸福唷!!

好玩的Photo Funia

Thu, 18 Sep 2008 01:13:16 GMT

幾個朋友已經玩過了,看起來挺好玩的,換我來試試看!

喜歡的話,就去Photo Funia自已玩玩看吧!!

http://www.photofunia.com

(照片必須小於500KB唷!)

霏霏的路邊超大海報,讚啦!

霏霏的素描,栩栩如生

霏霏掛保證的商店

哇!霏霏專用車,我要買一台!

變成大明星的霏霏,吸引路人目光

霏霏鈔票,酷啦!

街頭藝術家筆下的霏霏

最後一張霏霏和把拔馬麻變成麻豆囉!!

難得的辦公室合照

Sat, 06 Sep 2008 05:43:19 GMT

三年來和同事的照片實在不多,米國人本來就不愛照相,
而且誰沒事在辦公室照相呀,通常都是有人離職才會拍照留念。

今天是Carol(最右邊)最後一天上班,明天起她就退休囉!
Happy Retirement, Carol!

順便把幾張之前和同事的合照整理一下,
這是一年多前Keith(中間那位)最後一天上班,
因為他的離職,我才得到現在的職務。
去了德國一年,最近回到芝加哥上法學院,
果然是我心中最聰明的Keith。

印尼工讀生Cochie(左邊)和我們工作了三年,
尤其在我懷孕和產假期間幫了很多忙,
是個有個性,有很多名牌貨的妹妹,
現在畢業了,也打算在聖路易找實習,
臨行前和俄國美女工讀生Katya一起合照!

這張照片終於不是為離職所拍了,
校園郵差Tom是聖路易紅雀隊的忠實球迷,
也是個做"手工帽"的高手唷!
他的St. Louis Cardinal帽紅透半邊天,
不僅讓他遇到很多名人,還有電視台訪問他,
Tom再接再厲,後來又做了好幾頂不同主題的,
有一頂還贏得帽子比賽冠軍呢!

這張之前分享過了,
和同事Traci的撞衫照。

That's all.

發音不準

Mon, 25 Aug 2008 03:33:39 GMT

最近霏霏常說一個字.....『ㄍㄢˋ』!!

這..這是怎麼一回事呀?

我們家的家教可不是這樣唷!

後來我才理解,原來她是在說again(再一次),

可是不知怎麼滴,前面的a不見了,

後面的gain又發音不準,就變成了ㄍㄢ四聲,

我一直糾正她,不過目前她還是堅持ㄍㄢˋ,

哈哈...還好老師同學米國人都聽不懂唷!!

另一個好笑的,也是還糾正不過來的,

霏霏看到卡車(truck)就會說...『ㄎㄚˋ ㄎ˙』!!

媽媽咪呀!!那個發音可是英文的.....

男生的...重要器官哪!而且是粗俗用法ㄟ!!

每次她在人前大喊『ㄎㄚˋ ㄎ˙』,

把拔馬麻就冷汗直流呀.......

我們家的家教真的不是這樣滴呀!!!

Coffee Prince

Thu, 21 Aug 2008 04:08:58 GMT

我中毒了!老公說就像他中了Diet Coke的毒,我...是中了"咖啡"毒!!

不過這咖啡可不是星巴克或什麼的,而是『咖啡王子一號店』啦!!

我知道這齣韓劇去年就在台灣播出了,而且聽說還重播了幾次,

慢半拍的東森美洲台最近終於播了這齣劇,忘了從哪裡聽說很好看,

很久沒看韓劇的我當初就抱著隨便看看的心態,沒想到一看就中毒了!!

吼~怎麼會有這麼可愛有趣的故事和搭配得這麼精采的演員哪?

每天晚上十點看完Coffee Prince心情就變得很好,然後帶著微笑入眠,

根本等不及就花了兩個周末晚上上網去把後面的幾集全部嗑完了,

老公說我很瘋狂,而且當我不停地說孔侑很帥時,他臉色不太爽,哈哈!

還不斷問我"妳覺得他真的很帥嗎?"我的回答是"YES,他很~迷人!!"

好朋友都知道我一直很迷裴勇俊的,現在宣布我有新歡"孔侑"囉!

男主角孔侑和女主角尹恩惠的組合太好了,再加上其他的綠葉們,

真讓人不由得覺得在他們的咖啡店上班一定很快樂吧...

簡單的工作,簡單的快樂,看似簡單的barista,也不是人人能做得成功滴...

我發現自己跟著男女主角的互動傻笑和掉淚,被很單純的愛情感動,

結婚五年算久嗎?不算太久,但是有小孩後愛情好像慢慢昇華成了親情,

不可能再跟新對象搞曖昧的我跟著Coffee Prince感受愛情萌芽的曖昧和心動,

覺得自己的心好像也跟著young了起來......年輕真好,戀愛真好!

Alison is 2 years old!

Sun, 10 Aug 2008 05:40:34 GMT

我是霏霏,我滿兩歲了,是個充滿自己想法和活力十足的小孩,我喜歡唱唱跳跳,也喜歡畫畫和玩水!前兩天我把拔和馬麻帶了蛋糕到班上幫我慶生,小小的趴踢,同學們吃蛋糕吃得很開心。

Video: Ali at the birthday party霏霏慶生

把拔馬麻帶我去照相館拍兩歲照,從開始拍到照片拿到手的過程艱辛,歷時三小時。馬麻說過程和成果她都不是太滿意,所以下次要帶我去別家拍了。

救龜行動

Tue, 05 Aug 2008 02:00:26 GMT

星期天中午教會聚會完回家,一下Highway竟然看到路邊有一隻不小的烏龜在爬行,雖然那天不是太熱,不過還是烈日當頭,烏龜繼續在這前不著村後不著店的路面爬行應該會烤成"烏龜乾"吧?!我們車開過去後沒多久,老公問我介不介意他掉頭回去救烏龜,我說那就掉頭吧!我知道如果我們不這麼做,老公會一顆心掛在那裡,他就是這樣,對人對動物都有愛心和正義感.....

還好我們掉頭回去救烏龜,因為回去時發現牠已經往路中間爬去,闖越馬路粉危險呢!我們家在機場附近,右邊柵欄外就是一整片飛機跑道唷!

老公左望望右望望,完全沒有陰暗潮濕處可以安置迷途烏龜..... 怎麼辦才好呢?

好吧!救龜救到底,烏龜上車吧!暫時把牠放到塑膠袋裡,我提提袋子,烏龜還有點小重量,老公一直跟袋中的烏龜說不要害怕。一手開車一手拿著袋子,雙腳還要顧著超級soda杯,真是忙錄唷!!!

不到三分鐘的車程就到了家附近的公園,老公提著烏龜袋朝森林深處走去.....

霏霏好奇地跟隨在後,口中喊著"Turtle! Turtle!" 她知道她和把拔在救烏龜很興奮!老公為烏龜找了一處陰暗潮濕的地面,這時的烏龜大概以為自己要被宰了,所以怎麼都不肯伸出頭來,標準的"縮頭烏龜"。我們等了一會ㄦ,烏龜還是沒有動靜........

後來老公又把烏龜再往裡面的潮濕地移一點,烏龜還是沒有動靜。我們就向迷途龜說bye-bye,祝福牠會喜歡這個新家,以後不要再去路上趴趴走了。

後記：一開始我對這"救龜行動"有點遲疑,因為擔心這野生龜會不會帶有細菌,後來老公摸了烏龜後,他知道不接觸霏霏,上車後立刻用濕紙巾擦手,回家後也立刻洗手,以避免傳遞可能的細菌。老公則對我刊登他的照片有點遲疑,怕自己的胖曝了光,但是我告訴他,我要宣揚的是他的善行,我想大家對他的體型應該不會太計較滴!

中邪嗎?

Thu, 31 Jul 2008 02:38:27 GMT

最近好像在工作上中邪啦? Well,基督徒不語怪力亂神,不過說真的,最近在工作上的不順心真的一件接著一件,讓我心情和士氣大挫,雖然沒有被小老闆臭罵,但還是被拐彎抹角地削了一下。我不能否認自已確有疏忽之處,還有一些情況不是我的能力有辦法左右的,但是許多事情的原點和學生自己的責任心有關,雖然我們有義務監督學生的合法資格,但是學生才是最應該為自己的身分負責的,畢竟萬一合法身份出了問題,被處罰的會是學生自己,而非學校(除非是什麼滔天大罪的錯誤,學校才會被美國政府懲處)。我現在接觸到一些渾渾噩噩的學生,尤其是唸大學部的學生,不知道是不是年紀輕的緣故,似乎是昏頭昏腦地來唸書的,舉個簡單的例子：有個學生要轉學,在把他轉出去之前,我們必須確認他已經繳清積欠學校的款項(將近四千美金),這不應該是常識嗎?轉學本來就要清帳,不然以後要去哪裡追錢哪?學生卻認為我們在找他麻煩,更讓人匪夷所思的是,這個學生明明就是接受他國家的全額獎學金,可是卻欠了學校一屁股債,真讓人懷疑他把錢花到哪裡去了?相信嗎?有時候連念博士班的也會給我出包,今天發生的就是(細節不便說明)。雖然幹我這一行的,必須摒棄種族歧視,保持中立,但是坦白說"某些"國家的學生說的話真的不可信,不管他們的態度再好,常常是滿口謊言(出於職業道德,我不能"明說"也不能"暗示"是哪些國家)。其實我和我的同事們真的都很誠心很認真地在輔導學生,也很努力地幫助他們維持合法身份,但有時候碰到不合作,不關心,漫不經心的"散散"學生會很無奈,又不能懲罰他們,只能摸摸鼻子繼續協助他們,或許就像小老闆說的,如果寄一封email reminder不夠喚起注意學生的注意,那以後就寄兩封,外加一封letter郵寄,只能再努力一點,這就是我們的職責。礙於職業道德,我很少在空間裡分享工作上遇到的事情,以後也不會多做分享,這次純粹因為心情小差,所以上來吐吐苦水,吐完就舒服了,明天再回到工作崗位上繼續為學生服務囉!

We'll be darned!

Thu, 24 Jul 2008 12:41:22 GMT

昨天傍晚老公下課一回到家就說"Let's go out!" Go out? Go where?已經八點了耶!老公說"明天是你的生日,今晚要不要先來個星巴克,珍珠奶茶,還是Cold Stone冰淇淋?" 星巴克?珍珠奶茶?我可不想一夜難眠,明天還要上班呢,至於Cold Stone?是很吸引人,但是肚子吃不下了啦!其實不太想出去,但又不想掃老公的興,於是我說不然去Krispy Kreme(甜甜圈店)好了,想說買兩個甜甜圈明天當早餐吧!這時霏霏看我和老公準備出門,早已經拿好鞋子大喊"I wanna out!"

到了Krispy Kreme,老公想看看有沒有免費的sample可拿,所以進去店裡買而沒有走Drive Through(得來速),我和霏霏在車上等.....沒一會兒老公拿著裝甜甜圈的盒子回來了,一進到車裡,霏霏就從後座喊著"Donut!"我和老公四目相交,眼睛嘴巴都睜得大大滴,"咦?她怎麼會知道盒子裡是donut呢?"從出門到現在我們完全沒有提到donut這個字呀!這真是太神奇了!!而且盒子上也沒有donut的圖案呀!除非是她在學校吃過Krispy Kreme的donut,所以認出了盒子?不太可能,這普通的盒子沒這麼好認吧,又除非是她看到了停在前方有點距離之外的Krispy Kreme卡車(上面有donut的圖案),這似乎也不太可能,當時天色已經昏暗了,就算她看到了又如何聯想到盒子裡是donut呢?我和老公是百思不解,我問霏霏說"妳怎麼知道盒子裡是donut呢?"霏霏只是又很興奮地說"Donut!" 沒有給我一個解答。這可真是個謎,是個無解題,完全猜不透霏霏的小腦袋裡怎麼聯想到或理解到盒子裡的donuts??? 我的腦子裡只出現當年銘傳Joyce教我們的誇張用語"I'll be darned!" 用在這裡真是太貼切不過的形容了!!!

Ni Hao, Kai-Lan(你好,Kai-Lan)

Sat, 19 Jul 2008 04:55:03 GMT

英語西語雙聲帶的卡通人物Dora紅透半邊天,

好像沒有小朋友不知道,不喜歡Dora的,

霏霏也是!!自從幫她買了張Dora塑膠椅後,

她就Dora長Dora短,連吃點心也要用Dora紙盤。

最近我發現一個更可愛的卡通,叫做"Ni Hao, Kai-Lan",

偶然地轉到"Ni Hao, Kai-Lan",偶然地聽到"Ye Ye"(爺爺),

原來Kai-Lan是個中英雙聲帶bilingual的小女孩呢!

我看過兩集,一集教了"挖(dig)",另一集教了"推(push)",

還有說一些"謝謝,不客氣,餃子,螃蟹,12345678..."蠻好玩的。

上班族的我不知道"Ni Hao, Kai-Lan"二月就開播了,

霏霏只看過一次,就開始"Ni Hao, Kai-Lan"長,"Ni Hao, Kai-Lan"短,

對Kai-Lan非常有興趣,霏霏果然是有Chinese血統滴呀!!

"Ni Hao, Kai-Lan"的首張DVD將於8月12日發行,

剛好婆婆問說要幫太外婆代買什麼生日禮物給霏霏,

我們就建議"Ni Hao, Kai-Lan Super Special Days!"的DVD囉!

(其實是馬麻我自己想看,呵呵!) Kai-Lan的音樂也很有趣唷!!

不過我個人覺得Kai-Lan的眼睛太大了,不夠真實,

而且有點像以前紅過一陣子的韓國PUCCA中國娃娃,

比較起來,我覺得爺爺比較卡哇伊哩~禿頭圓眼鏡穿拖鞋,

祝福Kai-Lan有一天也會像Dora紅翻天,席捲米國!!

Google picture

我的OS

Mon, 14 Jul 2008 16:17:44 GMT

米國的青少年還有小朋友瘋什麼? 當然是Hannah Montana(孟漢娜)!!!

她是風靡全美青少年的最新流行搖滾天后青春偶像,不知道她在台灣也紅嗎?

才八歲的Stacia已經喜歡Hannah Montana兩年了,都會看她的電視影集,

本來Stacia的媽媽說Stacia最近看上一個Hannah Montana的時鐘,

但是基於中國人不送鐘的習俗,就算米國人不介意,我還是覺得怪怪滴,

所以今年的生日我們就送她一只Hannah Montana的數字表代替囉!

照片取自Google Shopping

這次去公公家幫Stacia過生日,公公他們也和大家做了個重要提議,

因為這個家庭的人數一直在擴大中,而各家有各家的經濟負擔,

所以他們建議今年的聖誕節除了幫幾個小朋友買禮物之外,

大人的部份就改用抽籤的方式,每個人只要幫抽到的人準備禮物就好了,

省下來的錢也可以貢獻到加油錢,畢竟現在的油價太高了。

這個提議馬上得到眾人的同意,我心裡也同步OS"這真是太好了!!"

今年聖誕我就不用再為了幫一大家子買禮物買到頭痛腳軟,

同樣的,我也不用再收到一堆自己其實不需要的東西了。

OS again: "這真是太好了!!"

巧合又一則

Mon, 07 Jul 2008 13:11:15 GMT

今年霏霏生日的當天我們要去參加一場婚禮,這將是我在米國參加的第三場婚禮,

受邀參加這場婚禮還真的蠻有趣的,話說某晚老公在跟他媽媽講電話,講講講.....

老公突然轉頭問我認不認識一位國際學生Raina,我說認識啊!老公說她是Randy要結婚的新娘!!

Randy是我婆婆好朋友的兒子,我們有聽說他要結婚了,

婆婆當然是有受邀婚禮,但老公和我本來是沒有的,沒想到新娘是本校的國際學生呢!真是說不出的巧!!

我和Raina沒有私交,但她有時會來辦公室辦事,所以彼此認識,

她說話溫柔又很有禮貌,我對她的印象一直很好,來自Burkina Faso非洲的布基那法索國...(what?)

隔天我寫了封email給Raina告訴她這個巧合,她也非常驚訝,並且說要邀請我們去她的婚禮。

上週六去中國超市的路上,我問老公要不要去Randy和Raina的婚禮,

畢竟當天是霏霏的生日,不知道我們會不會有其他的計畫,

後來到了超市,逛來逛去,突然~我看到了Raina站在前面耶!

哇!這也太巧了吧?!剛剛才聊到他們呢!!當然要去打個招呼啊!

和Randy,Raina聊了一會兒,我問Raina是否常來這家超市,她說很少呢!

老公上次見到Randy是很多年前的青少年了,不過Randy說還記得老公。

由於他們的當面邀請,我想我們是會去參加婚禮了,

婚禮將會在Missouri Botanical Garden(密蘇里植物園)舉行,

我想會是一場美麗又浪漫的婚禮,我已經準備好去見識一下了,

尤其是老公說Reception的餐點應該也會粉不錯吃唷!!

昨天利用4th of July(米國國慶日)SALE的機會幫霏霏買好洋裝,

希望她在生日當天可以穿漂漂地參加婚禮。

白色的喜帖

Equal Parenting

Thu, 03 Jul 2008 03:57:00 GMT

最近霏霏拒絕讓把拔帶她去睡覺,她要唸書時也只會找我不找把拔,

把拔問她Can I read a book to you? 霏霏會直接說No!

雖然把拔回到家她還是會很激動地喊著Baba or Daddy,

但是感覺得出來她和我的互動比較親膩,只要我在她都會找我。

今天老公終於跟我說~他覺得霏霏比較愛我(表情有嫉妒...)

我笑笑地跟他說其實是因為我花在霏霏身上的時間比他多,

當然霏霏會習慣我帶她去睡覺或我陪她玩,唸書給她聽等等,

我也告訴他應該把這看做一種警訊,他應該多花點時間陪霏霏。

我一直認為父母之間應該equal parenting,平等地分擔帶小孩的責任,

尤其當雙方都是上班族,那麼照顧小孩就絕對不是媽媽的單獨責任,

雖然我老公已經算是不錯的,可是男人終究是男人吧,總是少根筋,

一開始老公會解釋說不是他不帶霏霏去睡覺,是霏霏總說No,

我告訴他這不是霏霏可以選擇的,做父母的有責任讓她習慣,

我也說父母對待孩子的方式要一致,否則孩子將會無所適從,
比方老公帶霏霏去睡覺時會把她往床裡一放,說"我等一下來看妳",

然後回客廳看他的電視,可想而知霏霏此時的哭聲響徹雲霄了...

這完全不是我的方式,我會開音樂,待在她床邊牽手陪她說說話,

說說話之後告訴她該睡了,明天再說話,然後繼續陪她到睡著,

霏霏自小就是拒絕睡覺的小孩,所以花時間陪她入睡是必要的,

溝通後老公覺悟到沒耐心地送霏霏上床只會造成反效果,

最近就比較有改進,耐心有增加一點啦!男人哪就是欠訓練!!

雖然我還蠻enjoy帶霏霏去睡覺,喜歡和她之間親密的互動,

但是我還是和老公協商每週至少兩晚必須由他陪霏霏入睡,

我告訴他這樣霏霏才會習慣,其實我也是要藉此訓練老公啦!

做媽媽的一定要記得分配任務給老公,千萬不要累壞自己,

否則時間一久,很多爸爸真的會把帶小孩視為老婆的專屬工作,

而自己只會在那邊抱怨說小孩子只喜歡媽媽,不願和他親近,

殊不知是他從沒花時間心力給自己機會和孩子相處.....

像有些爸爸拒絕換小孩的便便尿布,誰說這是媽媽的工作啊?

--------------------------------------------------------------------------------------------------

今天晚上老公表現地不錯,主動幫霏霏刷牙,帶她去睡覺,

為了讓他持之以恆,我不忘感謝並誇獎他兩句,

所以說囉!男人不笨但就是"懶",女人有必要幫助他們"克服"!

第一張罰單: Stop Sign Violation

Fri, 27 Jun 2008 22:08:00 GMT

今天收到人生的第一張罰單,感覺只能用"晴天霹靂"來形容,

一向自認開車小心守法的我竟然栽在一個熟悉的路段,

之前每天開這個路段連續有七八個月之久也不曾有事,

一年後的今天再度造訪舊地,竟然倒楣地在小巷內犯規...

原本以為是超速了,在速限25的小巷裡我渾然不覺地開到35,

結果警察阿伯跟我說"You have to stop at the stop sign!"

什麼?剛才右轉的stop sign我沒停嗎?這個嘛...好像是ㄟ...

我好像真的只有"減速",但是沒有停下(full stop)....吼~~

這一切都要怪霏霏啦! 咦?這又關她什麼事呢?

就是因為她那時候在後座不停喊叫說要喝ㄋㄟㄋㄟ

我跟她說前面右轉後馬麻就拿ㄋㄟㄋㄟ給妳,

結果一心只想趕快右轉,沒注意停在旁邊stand by的阿伯,

警察阿伯跟我說"I was not hiding!"(我並沒有躲起來),

然後很公正地給了我人生的第一張罰單...無言哪...

罰錢當然會心痛,更讓我介意的是這個"汙點",

雖然老公說這local的一張罰單沒有什麼影響,

但對於從未犯過法規的我來說整個就是很介意呀,

從小也不是什麼模範生,但至少奉公守法,沒有壞紀錄,

因此當老公開玩笑地叫我"criminal",我一點都不覺得好笑...

不過老公也說我很幸運,阿伯可以再給我一張超速罰單的,

超速的罪行比不停stop sign要嚴重,何況還連開兩張。

聽過大陸和台灣學生說過因為stop sign而沒有考到駕照,

Stop sign確實容易被疏忽,因為國內沒有這項規則嘛。

原來米國的stop sign是玩真的,罰單的後續也很麻煩,

要上court?找律師?付高額罰款?扣點數?莫宰羊...

花錢買經驗,花錢學守法,傷身傷神傷荷包哪!

以後我要機伶一點,多注意埋伏的警察唷!! 嗚嗚......

謝謝布魯斯傳Come to Jesus的mp3給我,很好聽,很感動。

--------------------------------------------------------------------------------------

英文解析：

stop sign：停車標誌

(指車完全停住,不是減速,要停車停得徹底,3-5秒才算標準!)

criminal- 罪犯；犯罪的人

local- 本地的(開我罰單的是該市的交警city police)

那麼…你叫…什麼呢?

Thu, 19 Jun 2008 02:00:24 GMT

朋友傳了一個好好玩的伊妹兒給我,害我笑到肚子痛.....

大家都知道大陸農村給小孩子取名叫狗蛋、狗剩、小栓什麼的是為要給孩子取個賤名,比較好養活不生病...但是大家不曉得取那些小名是有一套民間法則的(根據出生月份和日期起名字。)

根據陽曆（西曆）生日中月份：

1長　2栓　3大　4來　5狗　6守

7傻　8福　9屎　10二　11胖　12臭

       根據生日中具體日期：

       1娟　2妮　3腿　4娣　5球　6坑　7年　8歲　9娃　10毛

       11剩　12姑　13英　14妹　15肥　16霞　17狗　18虎　19花　20鳳

       21定　21村　22蛋　23妞　24牛　25木　26翠　27愛　28財　29石

       30美麗　31發

     好比：
        5月22日生就叫狗蛋
       11月18日生就叫胖虎
       那麼…你叫…什麼呢?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"阮玲玉家族"小名大解析:

陳家：(爸)來娣 (媽)來娟 (女)二霞

(來字輩的恩愛夫妻! 陳皮梅的夠ㄙㄨㄥˊ...)

丁家：(爸)栓娃 (媽)胖鳳 (子)傻歲、福歲

(胖字不適合曼蒂馬麻吧?阿旁的像皇帝!)

賴家：(姊)福石 (弟)福娟

(我只能說真是姊弟情深,福氣啦!)

顏家：(爸)胖娃 (媽)胖娣 (女)屎愛

(唉約!胖子夫妻啊!! 五寶妹的蠻Q滴啦!)

史家：(爸)二妞 (媽)傻牛 (女)福毛

(搞什麼?把拔是gay,馬麻夠鄉土,霏霏的很可愛!)

王家：(妹)二英

(薰衣草什麼時候變成了大陸妹了?)

我的鄉土小名"傻牛"超適合我的啦!!

因為我就是"不怎麼聰明"又剛好"屬牛"啊!!
完了!今後又多了一個給大家恥笑的外號了~
那麼…你叫…什麼呢?輕鬆一下唄～

米國父親節

Tue, 17 Jun 2008 12:24:43 GMT

還是不習慣六月的第二個星期日是米國的父親節,

就是覺得父親節應該是88節才對呀!!

送什麼"獅輩秀"的給老公呢?(雖然他有時很欠扁)

在Snapfish訂做了一張8' x 10' collage(相片拼貼),

把霏霏出生至今和老公的合照嚴選組合起來,

用他最喜歡的綠色做底色,再加上個標題就行了!

"Coolest Dad Stephen, Sweetest girl Alison 2008"

裡面滿滿的是把拔和女兒的愛和歡樂時光。

(而且只要US$3.00,價廉物美!!)

(點一下照片,可放大)

門牙驚魂記

Fri, 13 Jun 2008 04:36:44 GMT

小孩子的頭有多硬?來去給他們撞一下就知道啦!

最近霏霏喜歡洋腔說"調...調...",意思是要上床去"跳",

她在床上跳時我們都會跟著,畢竟在床上跳蠻危險滴。

前兩天傍晚和霏霏在床上玩,可能讓她玩得太HIGH了,

平常就喜歡頭往後栽的她已經撞過我的鼻子幾次了,

那天她又突然以迅雷不及掩耳的速度往後倒,

我來不及閃躲,她的鐵頭功不偏不倚正中我的..."門牙"!!

霎時間~"爆痛"!!!ㄎㄠˋ!!!害我忍不住哀號,更慘的是,

我感覺右門牙移動了!!!覺得兩顆門牙變緊了!!!!!

伸手一摸,流血了,牙齒又動了一下,好像被我推回去了!!

這時候我整個人毛起來,非常害怕門牙會這麼掉下來,

想像一下,缺了一顆門牙將會是多麼悲慘的事呀!!!

我有點歇斯底里地哭了,因為真的很恐懼,呆掉不敢動,

老公想幫我檢查,我只是瑟縮地不敢讓他接近,

霏霏看我哭了,靠著我說mommy sad, mommy cry,

我一點也沒有罵她打她的衝動,畢竟她不是故意的,

其實是我錯,不應該讓她玩HIGH了變成 wild girl.....

當晚早早就去睡了,半夜醒來還摸摸門牙在不在....

隔天牙醫叫我去照X光,確認一下有沒有內傷,

幸好除了一點小搖以外,倒沒有其他的問題,

不過醫生也不願意保證沒事吧,就告訴我要小心,

應該會慢慢自癒,萬一惡化再去找他(ㄚ廢話!!!)。

幾乎兩天沒吃東西,只喝了牛奶和湯,幾片火腿片,洋芋片,

奇怪,倒也不覺得特別地餓ㄟ,只是嘴癢而已!

今天晚上吃了點麵,從側邊把食物塞進去,感覺很呆!

我又以切身之痛和馬麻和準馬麻們分享了一課吧?!

千萬不要以為笑容甜美的小女孩就會乖乖地坐著,

錯!!!這個年紀的小小孩可瘋地哩!!!boys和girls都一樣,

我有了覺悟,要和孩子一起玩耍培養感情默契很重要,

但是更要幫助他們在HIGH過頭之前calm down,

免得還不會控制力道的孩子傷了自己或周圍的人唷.......

我常常為了要看霏霏燦爛的笑容就和她玩瘋了,真的不對。

一首英文童謠"Five Little Monkeys Jumping on the Bed"

小孩子都朗朗上口,以前在HESS小K班也很喜歡邊唱邊跳,

可是它是個壞示範,霏霏就是學會這首歌後開始愛在床上跳,

一跳就停不下來,後來我們在家裡就不再唱這首歌了。

有了小朋友之後,好像什麼事都有可能發生,真要時時警惕呀!

短片幾則

Mon, 09 Jun 2008 21:36:30 GMT

週六傍晚帶霏霏去附近空盪的公園玩, 順手錄了短片幾則,

就是溜溜滑梯,盪盪鞦韆的畫面,也沒什麼特別的驚喜~

倒是對面的泳游池大人小孩熱鬧得很(天氣好熱),

計劃下週六帶霏霏去泡水玩水戲水囉!!

Video: Playing on the slide (1:19)

Video: Playing on the swing (1:30)

Video: Playing on the toy horse (0:08)

霏霏學馬麻掃地板,有模有樣!
(What?你問我她咿咿呀呀說什麼?其實I don't know~~~)

Video: Sweeping the floor (0:40)

Photo Album: 中秋烤肉 Moon Festival BBQ

Sat, 11 Oct 2008 11:38:18 GMT

中秋烤肉 Moon Festival BBQ

霏霏已經準備好了,不誇張,帽子眼鏡都是她自己戴的

一大早就一直在說park, park.....

把拔馬麻忙吃東西,霏霏忙玩耍

小朋友只要有得玩就夠了

今年第一次四校合辦,超過一百人

後面的Grace姊姊一直要陪我玩球,可是我很不賞光

不要怪我,因為我需要warm up一下

真的有一箱一箱醃好串好的食物唷!要把大家都餵飽真不容易

我剛吃了豆干

現在又要去玩了

More Photos...

Photo Album: Brooke(霏霏堂妹)一歲了

Tue, 07 Oct 2008 03:22:14 GMT

Brooke(霏霏堂妹)一歲了

霏霏幫忙吹氣球

她真的很努力在吹

這是霏霏吹的嗎? 當然不是囉!

霏霏把紅色的小番茄全部吃掉了

喝水

霏霏耍寶

一歲生日的布魯克竟然感冒了

惠妮真的很用心地準備這個一歲趴踢

高腳椅也有可愛的裝飾

趴踢主題是惠妮最愛的Rubber Dukies小鴨鴨

More Photos...